NOTICE of supply of laser cutting machine - used

Informationen zur Ankündigung

Frist für die Einreichung der Angebote

 bis 9.07.2018.

Informationen über die Öffnung der Angebote_laser

Informationen über das Ergebnis des Verfahrens

Name des öffentlichen Auftraggebers

Intralog Sp. z o.o. Mandelstraße 10, 72-003 Dobra

Telefon: +48 91 311 39 50; E-Mail: info@intralog.pl

www.intralog.pl

Nummer der Ankündigung

5140

Status der Ankündigung

Abgeschlossen

Ort und Art der Angebotsabgabe

1. Die Angebote müssen bis zum 9.07.2018 um 10:00 Uhr bei Intralog Sp. z o.o. 10 Almond Street, 72-003 Dobra eingereicht werden.
2. Die Angebote sind nur gültig, wenn sie schriftlich, persönlich, per Post oder per Kurierdienst eingereicht werden.
3. Es wird empfohlen, dass der Auftragnehmer das Angebot in einem Umschlag mit folgender Aufschrift einreicht: "Intralog Sp. z o.o. ul. Migdałowa 10, 72-003 Dobra; Angebot für "LIEFERUNG EINER LASERSCHNEIDEMASCHINE - GEBRAUCHT".
4. Die Öffnung der Angebote ist öffentlich (Auftragnehmer können teilnehmen) und findet am 9.07.2018 um 10:15 Uhr bei Intralog Sp. z o.o., Migdałowa Straße 10, 72-003 Dobra statt.
5. Maßgeblich für die Einhaltung der Frist für die Einreichung der Angebote sind Datum und Uhrzeit des Eingangs des Angebots beim Auftraggeber und nicht das Datum der Aufgabe zur Post oder zum Kurierdienst. Angebote, die nach Ablauf der Frist eingereicht werden, werden abgelehnt.

E-Mail Adresse, an die das Angebot gesendet werden soll

nicht anwendbar

Kontaktperson für die Bekanntmachung

Technische Fragen: Herr Łukasz Białek

Fragen zur Geschäftsordnung: Frau Kaja Zielińska

Telefonnummer der Kontaktperson für die Bekanntmachung

+48 91 311 39 50

Kurze Beschreibung des Auftragsgegenstandes

Gegenstand des Auftrags ist die "LIEFERUNG EINER LASERSCHNEIDEMASCHINE - GEBRAUCHT".

Geltungsbereich des Vertrags

Gegenstand des Auftrages ist die Lieferung eines Laserschneiders - gebraucht, gemäß den in der Angebotsanfrage angegebenen Parametern.

Eine detaillierte Beschreibung des Vertragsgegenstandes ist in der dieser Bekanntmachung beigefügten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen enthalten.

Der Auftraggeber erlaubt auch die Lieferung von neuen Geräten.

Die angebotene Maschine darf zuvor nicht mit einem Zuschuss aus einer öffentlichen Quelle erworben worden sein, unabhängig davon, ob es sich um Mittel der Europäischen Union, der öffentlichen Hand, des Finanzministeriums oder der Kommunalverwaltung handelt.

Nach der Auswahl des günstigsten Angebots und vor der Unterzeichnung des Vertrags behält sich der Käufer das Recht vor, den aktuellen Standort der Ausrüstung zu besichtigen, um die Übereinstimmung des Angebots mit dem tatsächlichen Zustand der Ausrüstung zu überprüfen.

Kategorie Werbung

Lieferungen

Unterkategorie Werbung

Andere Lieferungen

Ort der Leistung

Woiwodschaft: zachodniopomorskie, Powiat: policki, Stadt: Dobra

Beschreibung des Vertragsgegenstandes

Zweck des Vertrags

Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung einer gebrauchten Laserschneidmaschine, die nach Unterzeichnung einer Finanzierungsvereinbarung im Rahmen der Umsetzung des Projekts "Bau einer Produktions- und Lagerhalle mit Bürogebäude und Sozialeinrichtungen sowie Anschaffung von Produktionsanlagen" durch Intralog Sp. z o.o. geliefert wird. "Bau einer Produktions- und Lagerhalle mit Bürogebäude und Sozialeinrichtungen sowie Anschaffung von Produktionsanlagen", gefördert im Rahmen des Regionalen Operationellen Programms der Woiwodschaft Westpommern 2014 - 2020, Prioritätsachse 1 Wirtschaft, Innovation, moderne Technologien, Maßnahme 1.5 Investitionen von Unternehmen, die die Entwicklung von regionalen Spezialisierungen und intelligenten Spezialisierungen unterstützen.

Gegenstand des Vertrags

Gegenstand des Vertrages ist die Lieferung eines gebrauchten Laserschneiders gemäß den in der Angebotsanfrage angegebenen Parametern.

Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes ist in der dieser Bekanntmachung beigefügten Aufforderung zur Angebotsabgabe enthalten..

Der Inhalt der Bekanntmachung wurde geändert

Änderung 1

CPV-Code

42000000-6

CPV-Codename

Industrielle Maschinen

Zusätzliche Vertragspunkte

42610000-5 Lasergesteuerte Werkzeugmaschinen oder Bearbeitungszentren

Zeitplan für die Ausführung des Auftrags

Die Frist für die Erledigung des Auftrags (durch ein Abnahmeprotokoll bestätigte Übernahme der Ausrüstung vom Auftragnehmer) darf nicht länger als bis zum 24.08.2018 sein.

Anhänge

Anforderung von Vorschlägen

Anlage 1 zu den ToR Angebotsformular

Anlage 2 zur Erklärung des OK

Anhang 3 zum ToR-Mustervertrag

Anlage 3 zum ToR-Mustervertrag geändert durch die Änderung vom 05.07.2018

Anhang 4 der ToR - RODO-Erklärung

Fragen und Klarstellungen

Informationen 1

Informationen 2

Berechtigung zur Ausübung einer bestimmten Tätigkeit oder Aktivität

nicht anwendbar

Wissen und Erfahrung

nicht anwendbar

Technische Kapazität

nicht anwendbar

Personen, die in der Lage sind, den Auftrag auszuführen

nicht anwendbar

Wirtschaftliche und finanzielle Lage

Um den Zuschlag kann sich ein Unternehmer bewerben, der nachweisen kann, dass er für den Umfang seiner Tätigkeit im Zusammenhang mit dem Auftragsgegenstand mit einer Garantiesumme von mindestens 50.000,00 PLN haftpflichtversichert ist.
Im Falle eines gemeinsamen Angebots muss mindestens einer der Vertragspartner die vorgenannte Bedingung erfüllen.

Die Bewertung, ob die Voraussetzungen für die Teilnahme am Verfahren erfüllt sind, erfolgt auf der Grundlage der mit dem Angebot eingereichten Unterlagen auf der Basis KOMPLETT/NICHT KOMPLETT.

Zusätzliche Bedingungen

Frist für die Einreichung von Angeboten - 30 Tage ab dem Datum der Einreichung der Angebote
Der öffentliche Auftraggeber lässt keine Teilangebote zu.
Der öffentliche Auftraggeber legt fest, dass die Ausschreibung nicht zwangsläufig zur Auswahl eines Auftragnehmers führt
und kann ohne Angabe von Gründen gekündigt werden.

Bedingungen für die Änderung des Vertrags

Der Auftraggeber sieht die Möglichkeit vor, wesentliche Änderungen an den Bestimmungen des abgeschlossenen Vertrages in Bezug auf den Inhalt des Angebotes vorzunehmen, und zwar: Änderung der Art und Weise der Ausführung, Änderung der Vergütung. Die detaillierten Regeln für die Vornahme solcher Änderungen sind in dem beigefügten Mustervertrag (Anlage Nr. 3 zur Ausschreibung) festgelegt.

Liste der vom Wirtschaftsbeteiligten verlangten Unterlagen/Erklärungen

Um die Erfüllung der Bedingungen für die Teilnahme am Verfahren nachzuweisen, muss jeder Auftragnehmer seinem Angebot die folgenden Unterlagen beifügen:

a) Unterlagen, aus denen hervorgeht, dass der Wirtschaftsteilnehmer für seine Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Auftragsgegenstand haftpflichtversichert ist, und zwar in Höhe der vom öffentlichen Auftraggeber festgelegten Garantiesumme.
Das Dokument muss im Original oder als beglaubigte Kopie eingereicht werden.

(b) Sonstige vom Auftraggeber im Angebot geforderte Unterlagen:

1. das Ausschreibungsformular gemäß Ziffer 5.1 der Leistungsbeschreibung

Das oben genannte Formular muss im Original eingereicht werden.

2. eine Erklärung, dass der Vertragsgegenstand vom Auftragnehmer nicht mit Mitteln aus einem Zuschuss der Europäischen Union oder einem anderen Zuschuss im Rahmen einer öffentlichen Beihilfe gemäß dem Muster in Anhang 1 der Leistungsbeschreibung erworben wurde

Die vorgenannte Erklärung muss im Original vorgelegt werden.

3. eine Erklärung des Wirtschaftsteilnehmers gemäß Nummer 9 Absatz 2 der Aufgabenbeschreibung

Die vorgenannte Erklärung muss im Original vorgelegt werden.

4. eine RODO-Erklärung über die Erfüllung der Informationspflichten in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten gemäß dem als Anhang 4 der OER beigefügten Muster

Die vorgenannte Erklärung muss im Original vorgelegt werden.

5. eine Fotodokumentation der angebotenen Ausrüstung mit ihren Spezifikationen (z. B. Produktkarte, Katalogkarte, Herstellerdokumentation) und eine Servicekarte für die angebotene Ausrüstung, die die Wartung und Instandhaltung gemäß den Empfehlungen des Herstellers dokumentiert.

Ergänzende Verträge

nicht anwendbar

Bewertung des Angebots

Bewertungskriterien und Beschreibung des Bewertungsverfahrens

Die Auswahlkriterien sind:

 

1. Preis - Kriterium Gewicht 55 %

Methode der Punktevergabe für das Kriterium "Preis":

Preis = niedrigster Preis/Preis des bewerteten Angebots x 100 Punkte x signifikantes Kriterium 55 %

Ist der Preis in einer ausländischen Währung angegeben, rechnet der Auftraggeber ihn in die polnische Währung um, und zwar auf der Grundlage des durchschnittlichen NBP-Wechselkurses für eine bestimmte Währung zum Zeitpunkt der Einstellung der Bekanntmachung in die Wettbewerbsdatenbank. Wird der Durchschnittskurs der NBP an diesem Tag nicht veröffentlicht, so nimmt der Auftraggeber den Durchschnittskurs aus der letzten Tabelle vor dem Tag der Einstellung der Bekanntmachung in die Wettbewerbsdatenbank. Der so umgerechnete Betrag wird im Rahmen des Preiskriteriums bewertet.

 

Produktionsjahr - Kriterium Gewichtung 20 %

Bei diesem Kriterium wird das Herstellungsjahr des angebotenen Geräts nach den folgenden Regeln bewertet:

1. Gerät, das 2010 oder später hergestellt wurde - 20 Punkte.
2. Gerät hergestellt im Jahr 2009 - 15 Punkte.
3. Gerät hergestellt im Jahr 2008 - 10 Punkte.
4. Gerät hergestellt im Jahr 2007 - 5 Punkte.
5. Geräte, die 2006 und früher hergestellt wurden - 0 Punkte.

Die Vergabestelle multipliziert die vergebenen Punkte mit der Bedeutung des Kriteriums - 20 %.

 

3 Betriebsstunden der Turbine - Kriterium Gewicht 20 %

Bei diesem Kriterium wird die Anzahl der bisher von der Turbine der Einheit geleisteten Arbeitsstunden nach den folgenden Regeln bewertet:

• Weniger als 10.000 h = 20 Punkte.
• Zwischen 10.000-15.000 h = 10 Punkte.
• Zwischen 15.001-20.000 h = 5 Punkte.
• Über 20.000 h = 0 Punkt

Die Vergabestelle multipliziert die vergebenen Punkte mit der Bedeutung des Kriteriums - 20 %

 

4 Ausbildung zum Geräteführer - Gewichtung der Kriterien 5 %

Bei diesem Kriterium werden Punkte vergeben, wenn der Auftragnehmer eine Schulung für den Maschinenbediener in den Räumlichkeiten des Auftraggebers oder am bestehenden Standort der Maschine anbietet. Der Auftraggeber vergibt die Punkte nach den folgenden Regeln:

1. Ausbildungsangebot - 5 Punkte,
2. Keine Schulung angeboten - 0 Punkte.

Die Vergabestelle multipliziert die vergebenen Punkte mit der Bedeutung des Kriteriums - 5 %.

 

Die endgültige Punktzahl, die den einzelnen Wirtschaftsteilnehmern zuerkannt wird, ergibt sich aus der Summe der auf der Grundlage der oben genannten Kriterien erreichten Punktzahl.

 

Ausschlüsse

Informationen über den Umfang des Ausschlusses (in Bezug auf verbundene Parteien).

Um Interessenkonflikte zu vermeiden, dürfen Wirtschaftsteilnehmer, die persönliche oder kapitalmäßige Verbindungen zum öffentlichen Auftraggeber oder zu Personen haben, die im Auftrag des öffentlichen Auftraggebers Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Verfahren zur Auswahl des Auftragnehmers ausüben, nicht am Wettbewerb um den Auftrag teilnehmen.

Unter vermögensrechtlichen oder persönlichen Verbindungen versteht man die wechselseitigen Verbindungen zwischen dem Auftraggeber oder den Personen, die befugt sind, für den Auftraggeber Verbindlichkeiten einzugehen, oder den Personen, die für den Auftraggeber Tätigkeiten ausüben, die mit der Durchführung des Verfahrens zur Auswahl des Auftragnehmers zusammenhängen, und dem Auftragnehmer, die insbesondere darin bestehen:

1. Beteiligung an einem Unternehmen als Partner einer Lebenspartnerschaft oder einer Partnerschaft,
2. Besitz von mindestens 10% Aktien, es sei denn, eine niedrigere Schwelle ist gesetzlich vorgeschrieben,
3. als Mitglied eines Aufsichts- oder Verwaltungsorgans, Bevollmächtigter oder Anwalt,
4. verheiratet sein oder in einem direkten, sekundären oder kollateralen Verwandtschaftsverhältnis oder in einem Adoptions-, Sorgerechts- oder Vormundschaftsverhältnis stehen.

• Der Wirtschaftsteilnehmer ist verpflichtet, seinem Angebot eine Erklärung beizufügen, dass er keine kapitalmäßigen oder persönlichen Beziehungen unterhält, und zwar nach dem Muster des Anhangs Nr. 2 zum OK

Arbeitgeber (Begünstigter)

Name

Intralog Sp. z o.o.

Adresse

Mandelstraße 10, 72-003 Dobra

Rufnummer

+48 91 311 39 50

NIP

9552059697

Titel des Projekts

 "Bau einer Produktions- und Lagerhalle mit Bürogebäude und Sozialeinrichtungen sowie Anschaffung von Produktionsanlagen".

Projektnummer

RPZP.01.05.00-32-0054/16